Nuit de la lecture 2019

22/01/2019 21 commentaires

 

Nuit de la lecture 2019, billet du blog Livrement

 

Samedi 19 janvier, s’est déroulée la troisième édition de la Nuit de la lecture.

Avec mes deux acolytes, Marie Juliet et Magali – et nos Amoureux respectifs – je me suis rendue à la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine de Toulouse. À noter que c’est lors de l’édition de 2018 que furent créés les Dimanches de l’imaginaire.
.

Chemin en bougies à la bibliothèque d'étude et du patrimoine de Toulouse pour la nuit de la lecture 2019 Entrée de la bibliothèque du Périgord pour la nuit de la lecture 2019

.

Ce billet ne contiendra pas de photos des lieux donc je vous invite à (re)lire l’article de la Nuit de la lecture 2018. Cette année, la Grande salle revêtait des allures des 1001 nuits : une tente avait été installée sous la coupole : on pouvait déguster du thé à la menthe assis sur des coussins.
.

Si j’ai passé du temps dans la Grande salle, ce n’était point pour me délasser sous des rythmes orientaux mais bien pour mener une investigation !

Au vu de la frustration de l’année dernière, dès lecture du dépliant de l’événement, nous nous sommes inscrits à la detective party. La mission était un peu lointaine du monde de la littérature mais en grande appréciatrice de coopération – jeux de plateau, escape game – je ne pouvais qu’adhérer à ce genre d’animation.
.

Detective party à la bibliothèque d'étude et du patrimoine pour la nuit de la lecture 2019 Kit de la police d'Hawai pour la nuit de la lecture 2019

.

🕵️‍♀️🕵️‍♀️ Nous voilà embauchés par l’Inspecteur Choux, comme l’équipe « erreur 404 » plus officiellement nommée « Hawaï 5.0 Police » pour enquêter sur le meurtre d’Anna BlingBling, assistante du conservateur de musée Henri Leregard qui recevait en exposition un rubis de 378 carats, prêté par Madame Deux (la Reine Elisabeth II) et assuré par Richard Baron, la journaliste Alberta s’était aussi présentée à l’inauguration, soirée durant laquelle le rubis a été dérobé.
.

Gants pour investigation de la detective party lors de la nuit de la lecture 2019 Fausse seringue, détail pour la detective party de la nuit de la lecture 2019

.

Nous sommes de fiers membres de la « Dirk Gently’s Holistic Detective Agency » puisque nous avons effectué nos recherches dans le flou le plus total, mettant en corrélation – douteuse – des renseignements absurdes recueillis en séparant l’équipe parfois en groupe d’un. Il est évident que notre méthode holistique a fonctionné puisque nous avons trouvé le coupable ! 📌
.

Lettre d'amour, indice pour la detective party lors de la nuit de la lecture 2019 Cadenas d'Henri à ouvrir pour la detective party lors de la nuit de la lecture 2019

.

On a beaucoup piétiné – aux sens propre et figuré – il y eu aussi pas mal d’attente pour aller faire expertiser nos relevés au laboratoire. Mais quelle joie d’avoir été les seuls à mettre la main sur un indice, d’avoir ouvert une serrure les premiers et d’avoir cette confiance absolue en menottant notre suspect. Bref, on s’est bien amusés. 🔗
.

Enquêtrice prenant des notes lors de la detective party de la nuit de la lecture 2019 Inspecteur Choux, suspect de la detective party à Toulouse pour la nuit de la lecture 2019

Categories: Vie de lectrice Tags:

Défi Valériacr0 – janvier 2019

13/01/2019 9 commentaires

.

Defi valeriacr0

Le défi Valériacr0, c’est le combo de choc (et un poil drogué) que je forme avec ma copine Valériane. Peu de lectures en commun mais la bêtise et l’amour du blablatage futile, si. Et un objectif très sérieux de descente de PAL avec choix imposé chaque mois. Rien que cela !

Pour tout savoir, rendez-vous sur la page.

.

.

Impressions pour le mois de décembre :

Comme pour les mois précédents, la pile à lire de Valériane me permet de rattacher ma sélection à des concepts. En décembre, les idées peuvent se lier à l’hiver, à Noël. Quand j’ai lu le titre « La bonté : mode d’emploi » de Nick Horby, j’ai su que j’avais trouvé la sélection pour Valériane en rappel à tous les bons sentiments qui fleurissent la fin d’année venue.
Son avis : « Enthousiaste à l’idée de revenir à Hornby et face au thème du roman. Emballée sur le premier tiers du récit : le style, l’intrigue, les personnages, le ton, ça me parlait bien. Puis une petite baisse de régime et moins d’engouement. Malgré des passages plutôt sympa, je me suis moins ‘amusée’ dans la suite du récit« . Si elle a réussi à le lire avant la fin du mois, elle n’a pas réussi à le chroniquer à temps (en même temps, une virée londonienne passe prioritaire) : un petit gage pour février se profile.
.

Valériane a décidé de terminer l’année en beauté avec une autrice que j’apprécie. Je me suis donc plongée avec délice dans le dixième tome de l’assassin royal « Serments et deuils« . J’ai apprécié ce volume autant que les précédents et l’intensité des émotions ressentie par Fitz m’a marquée.

.

Ma chronique « Serments et deuils » de Robin Hobb (L’assassin royal, tome 10)

.

Mise en scène aux couleurs de Noël pour le dixième tome de l'assassin royal "Serments et deuils" de Robin Hobb

.

.

Sélection pour le mois de janvier :.

.

Les quinze premières vies d’Harry August de Claire North

.

.

.
Chère Valériane,

.
La sélection de décembre est un cadeau à elle seule car elle est annoncée autour de Noël et elle concerne le mois de janvier. AKA le mois de naissance de deux êtres formidables, pas moins. Comme cette année, on va fêter tes 20 ans, j’estime qu’il est de bon ton de te choisir un titre en accord.

Il s’agit de « Les Quinze première vies d’Harry August » par Claire North. Un livre qui parle de morts et d’autant de naissances pour un seul personnage. J’ai hâte que tu rencontres cet ouroborien que j’ai tant aimé suivre.

.

.

Sa réaction :

Haaa !
C’est vrai que c’est le mois de deux êtres exceptionnelles !! (héhé, tu ne t’es pas trompée pour mon âge c’est top !!)
Et tu as fait un super bon choix !!! Je me réjouis de commencer l’année avec ce bouquin (que j’avais mis en wishlist suite à ta lecture !).

.

Valériane souhaite que mon année commence sur une bonne note : ça pète, ça pétille, ça frétille ?

.

Categories: Challenges & Défis Tags:

Bloggiversaire, 10ème.

06/01/2019 50 commentaires

.Photographie d'une étoile en équilibre entre deux pages pour fêter les 10 ans du blog Livrement

.

Oh, bordel !

.

Voilà venu le dixième anniversaire de ce blog, et je ne sais absolument pas quoi vous écrire.
Il faut dire que pour moi, tout était provisoire : ce pseudonyme, ce blog. Et voilà, les trucs des Internets qui durent. C’est un peu le running gag de ma vie, je crois.

.

Ce blog est alimenté avec beaucoup de spontanéité. Il n’y a qu’à voir cette photographie qui résume tout. Dans l’optique de prendre un cliché – tout autre – pour ce billet, j’allais balayer les paillettes pour refermer le livre avant de m’apercevoir qu’il y avait une étoile aux reflets ensorcelants en équilibre entre les deux pages. Heureux hasard, elle attendait certainement en me montrant son plus beau profil que je daigne l’apercevoir.

.

La première fan de ce blog est sans aucun doute ma mère (prévisible !). Hors son utilité indispensable concernant ma naissance, c’est tout de même elle qui a initié mon amour pour les livres. Mon amoureux sera certainement le dernier à me lire. Il faut dire qu’il n’en a pas vraiment besoin puisque je lui conseille de vive voix moult livre. En écrivant ces derniers mots, je lui demande alors « — Sais-tu comment s’appelle mon blog de lecture ? — Hum… [Pause] Livrement ? »

Beaucoup de spontanéité, très peu de planification et aucune régularité pour Livrement. Mais le plaisir de lire, toujours. Un bon vieux pote à moi.

.

Dix années, c’est un bien grand anniversaire et en même temps, rien vraiment qui ne mérite non plus de s’arrêter sur le symbolisme des dates. Dix années, c’est un grand bout de vie derrière tout ça… tant de Petits Bonheurs ! Je n’ai pas tout raconté, il y a des quantités de petites affaires liées à la littérature (et depuis ma naissance, pas uniquement depuis la création de ce support). Vous pouvez en découvrir quelques-unes dans la catégorie « Vie de lectrice » et aussi dans mes bilans mensuels. Les rencontres inopinées en bibliothèques, l’identité du plus grand rat de bibliothèque de ma vie, l’incendie, les livres voyageurs, les rencontres de blogueurs et des passionnés de littératures de l’imaginaire (et ceux qui sont devenus des amis), des auteurs, les dédicaces, le renouvellement in extremis des prêts, les vadrouilles en ville, les challenges littéraires divers et variés, les lectures communes, les swaps, les si-nombreux-marque-pages, les festivals, les livres lus et ceux qui ne le seront jamais, la pile à lire devenue montagne et maintenant un minuscule monticule, les nouvelles bibliothèques et leur remplissage, l’acquisition de ma liseuse, les chats qui squattent le fauteuil de lecture, les bibliothèques éphémères de rue, mes nouveaux yeux, les événements en ville, les dimanches de l’imaginaire,… Mais peut-être serait-ce bienvenue que je vous raconte d’autres petites aventures supplémentaires ?

.

Je ne vous livrerai pas de grandes statistiques car j’ai la floumme (c’est comme la flemme, mais en pire). Le blog est bancal, beaucoup dans son design et un peu aussi dans le contenu. Mais clairement, cela ne l’empêche pas de rester vaillant. Dès les premiers billets, j’avais pris la décision de le nourrir avant tout. Peu importe le flacon pourvu qu’on ait l’ivresse. Avec lui : 10 ans de blogging, bientôt le 1000ème article, plus de 25 000 commentaires. Et d’autres broutilles à venir.

.

Je sais que c’est niaiseux mais tellement capital de l’écrire : l’important c’est vous.
Et ça depuis le premier jour. Sans visiteur-de-l-ombre, commentatrice-régulière (le féminin l’emporte) ou entre les deux, je vous le répète depuis le premier bilan.

Vous en savez déjà beaucoup :
1 an : Tiens-un-an. Je possède un blog à fond jaune alors que je ne suis pas particulièrement attirée par cette couleur. Je vis mal l’incendie que j’ai subis, heureusement j’ai le soutien d’une poignée de personnes et le nouvel félin adopté qui rejoint mon premier est un croqueur de livre (de quoi se focaliser sur une autre problématique !),
2 ans : Je change en-fin de plateforme, je continue à bloguer avec joie et bonne humeur mais sans raison particulière hormis les échanges,
3 ans : Année fort en chocolat(s), il parait que « jamais deux sans trois »,
4 ans : Mon addiction pour les mandarines est enfin révélée, cela a l’air d’être la consécration de ma geekerie ; je rencontre aussi des blogueurs,
5 ans : Après un petit truc offert à l’occasion des trois bougies soufflées, je vous propose de m’offrir un marque-page en cadeau ; vous avez été nombreux à répondre à l’appel et vous n’avez pas encore idée comment je fus émue,
6 ans : Intensité des échanges, je continue tout simplement,
7 ans : Je vous conte ma fierté d’appartenir à une communauté ; mon rôle à moi aussi d’être lectrice, suiveuse et commentatrice de blogs. Je sais que l’éphémérité n’est pas passée par moi,
8 ans : On me décerne le titre de blogueuse dinosaure, je remercie toujours, vous, de ce que cette folle aventure m’a apporté et suis reconnaissante de tous ces Petits Bonheurs car c’est plus que l’anniversaire d’un blog,
9 ans : Mes mots résonnent, je suis engagée.

.

Et tant de choses encore !
Je termine par la traditionnelle phrase :

.

Merci et love sur vous les gens ! ♥

.

Categories: Vie de lectrice Tags:

Bilan lecture, 10ème.

03/01/2019 42 commentaires

.

Bannière pour le bilan de lectures 2018 : coin d'un livre ouvert

.

Hey, on dirait bien que c’est l’heure du bilan ?
Tenez, prenez des mandarines *tend la cagette*

.

Du fun dans les statistiques (si, c’est possible)

.

J’ai lu 92 livres soit 65 romans et 27 livres graphiques (dont je ne détaillerai pas les types tellement c’est ridiculement petit).

Roulement de tambour du Résultat Quantitatif en Termes de Pages : 28333 pages dont 2654 pages graphiques : 544 pages par semaine, 77 pages par jour, 3 pages par heure, 1 livre tous les 4 jours.

Ce qui me donne encore suffisamment de temps pour gratouiller mes chats, pisser tous les thés/cafés bus en cours de lecture (et manger des mandarines la saison venue).
.

♥ Pour savoir quels titres j’ai lus et comment que je les ai aimés (parfois fort), je vous invite à retrouver la liste des livres lus en 2018.
.

Pour rappel :
2010 : 168 livres, 36386 pages
2011 : 143 livres, 34180 pages
2012 : 125 livres, 29846 pages
2013 : 91 livres, 24921 pages
2014 : 116 livres, 33299 pages
2015 : 118 livres, 35937 pages
2016 : 128 livres, 33824 pages
2017 : 173 livres, 34383 pages

.

Des acquisitions superbement équilibrées (il n’y a qu’à lire)

.

Du côté des acquisitions, mon année peut s’analyser ainsi *pousse les pelures de mandarines et lit à voix haute*

. En Janvier +12 livres ; quand on a un entourage qui offre des livres, vous-mêmes vous savez que le mois d’anniversaire, cela peut friser l’indécence
. En Février +10, là, c’est les retardataires d’anniversaire et l’acquisition de tomes de séries déjà entamées
. En Mars +7, une acquisition après la rencontre d’un auteur (Stefan Platteau à l’Imagin’alivres)
. En Avril +5 là je sors l’argument « j’sais pas d’où ça vient » parce que ça fonctionne bien
. En Mai +4 je ressors la même excuse parce qu’on peut tromper mille fois une personne et pas… bref.
. En Juin +7 avec beaucoup de prêts de l’entourage et du format audio pour faire le plein pour l’été
. En Juillet +3 avec l’ajout très intentionnel de ma part de deux pavasses en l’œuvre de Brandon Sanderson pour le challenge pavé de l’été
. En Août +2 avec la parution d’un irrésistible roman de Guy Gavriel Kay
. En Septembre +6 car il y a eu les Aventuriales
. En Octobre +8 avec le passage en mode Halloween
. En Novembre +3 seulement car il faudrait bien lire le reste précédemment acquis, hein.
. En Décembre +5 en mode « regular »

⇒ Vous voyez, c’est simple. Vous savez parfaitement d’où proviennent exactement chacun de ces 72 livres. Ahem.

.

Les objectifs de 2018 que j’avais tapuscrits sérieusement dans le bilan précédent

.

  • Mieux acquérir mes livres : c’est-à-dire a-dap-ter les acquisitions par rapport à mon rythme de lecture
  • Lire mes livres aussitôt arrivés pour ne pas les laisser « se bonifier » dans mes bibliothèques

.
J’ai créé des billets thématiques – au nombre de deux, mais ça compte – autour de ma Pile à Lire, titrés « Que le cul te Pàl ! » (et non, je ne me lasse pas de ce titre).
Dans l’épisode #01, je te contais la longue histoire de ma PAL (spoiler : démarrée en même temps que le blog, il y a 10 ans). Et dans l’épisode #02, je vous contais ô comment j’avais été motivée pour enfin m’en occuper. Sérieusement, je veux dire. Je vous laisse jeter un œil puis le récupérer.
.

Acquérir prudemment des livres pour les lire. C’est une situation où le cheval blanc d’Henri IV se gausserait de Lapalissade, vous savez. Mais scoop : si vous ne lisez pas autant que vous acquérez *paf, ça fait des choc.pic* : la Pile à Lire augmente inexorablement. Ce n’est pas un secret, les blogueurs de notre entourage qui l’ont bien compris et appliqué, maîtrisent leur PAL (ou alors ils s’en foutent, et c’est tout aussi bien).

.

Le Secret du Procédé

.

En vrai, je me débrouille pour lire autant que j’ajoute de livres, c’est (presque) plus simple.
Tout est comptabilisé : papier/numérique/audio, romans/graphiques, emprunté/offert/acquis
.

Si vous êtes fidèles au blog, vous savez que je me concentre prioritairement sur ma PAL sèche, le terme rassemble uniquement les titres papier. Elle possède d’ailleurs son propre rayonnage. (L’évolution de ma PAL de 2016 et 2017 en gif animé, c’est beau, hein ?)
.

Une méthodologie réfléchie : j’utilise mes mains. Pour soulever de tous petits formats ou de gros pavés. Parfois j’utilise un coussin sur mes genoux pour servir de pupitre, sinon je lis allongée sur le ventre (et là, c’est ma tête que je pose sur un coussin) (mais chez moi uniquement). Je lis au format numérique grâce à ma liseuse PRS-T1 toujours vaillante (elle a 7 ans). Je réalise très peu de lecture au format audio car je ne prends plus les transports en commun, je déplace moi-même ma masse en vélo grâce à de nouveaux fermes cuissots (la graisse finit par se transformer après un an et demi de déplacements réguliers).
.

Et quand je me sens l’âme d’une conquérante, je grignote des reliques ; livres acquis précédemment à l’année en cours.
J’avais précédemment terminé les acquisitions de 2013 et 2015. Cette année, j’ai clôturé la liste de 2010 (4 lectures), 2014 (2 lectures), 2017 (4 lectures). « Ouhouhouhouhouh, fête ! » que je symbolise en stabilotant « Méfait accompli ! » dans mon carnet.
Il me reste encore les millésimes 2012 (3% soit 3 livres) et 2016 (1,74% soit 2 livres)
→ Et ô joie ultime ! J’ai lu tous les 72 livres de ma pile à lire 2018.

.

Le petit paragraphe qui vous importe le plus

.

Est-ce qu’on parle de l’objectif secret de beaucoup de blogueurs-lecteurs ? Terminer l’année avec une PAL plus petit qu’au 1er janvier 2018.

Je commençais l’année à 27 livres (!) Je suis passée sous la barre des 10. Je n’en dirai pas plus pour ne pas heurter certains lecteurs.  Je suis à … 6 !

.

C’est l’heure des vœux pour 2019 !

.

Mon véritable souhait est… de continuer comme ça.
Ni plus, ni moins.
Sans bataille, sans panne, avec le seul plaisir de la lecture !
(C’est bon, vous êtes émus ?)
.

*allume la tige blanche de l’écorce d’une mandarine*
Il ne me reste plus qu’à espérer que vous êtes en paix vous aussi avec votre propre Pile à Lire, à vous conseiller d’aller manger des mandarines (c’est récurrent cette affaire-là). De mon côté, je m’apprête bien évidemment à effacer les livres lus de ma liste (Effaceeeeer, toujours la même folie).
.
.

Allez, salut.

.

Points de lecture annuels : 2010, 2011, 20122013, 2014, 20152016 et 2017.

.

Categories: Vie de lectrice Tags:

Bonne année

01/01/2019 10 commentaires

.

Mise en scène d'un livre ouvert posé sur un papier bleu pour souhaiter les voeux blog Livrement

.

Bonne année ✨

Que 2019 vous soit magique et remplie de paillettes !

.

Categories: Vie de lectrice Tags:

Livres lus en 2018

31/12/2018 20 commentaires

 

Petit tour d’horizon des livres lus en 2018 🙂

Ceux de 2009, 2012, 2013, 201420152016 et 2017.

.

Romans SFFF

.

etoile 5 ¤ ATWOOD Margaret : La servante écarlate
etoile 4 ¤ BENNETT Robert Jackson : American Elsewhere
etoile1 ¤ BURGESS Tony : La contre-nature des choses
etoile 3 ¤ CAUSSARIEU Morgane : Rouge Toxic
etoile 3 ¤ CHATTAM Maxime : Autre-Monde – Ambre, préquel
etoile 2 ¤ CLAVEL Fabien : L’évangile cannibale
etoile 2 ¤ CLEMENS James : Les Bannis et les Proscrits – Le feu de la Sor’cière, tome 1
etoile1 ¤ CLEMENS James : Les Bannis et les Proscrits – Les foudres de la Sor’cière, T2
etoile 3 ¤ COMBREXELLE Anthony Yno : Presque Minuit
etoile 4 ¤ CONEY Michael : Le Chant de la Terre – Le gnome, tome 4
etoile 4 ¤ CONEY Michael : Le Chant de la Terre – Le roi de l’île au sceptre, tome 5
etoile 4 ¤ COSTE Nadia : Jivana
etoile 4 ¤ COSTE Nadia : Ma pire semaine de vacances
etoile 4 ¤ COSTE Nadia : Papa de papier
etoile 4 ¤ COSTE Nadia : Rhizome
etoile 5 ¤ DANIEL Marie-Catherine : Entre troll et ogre
etoile 4 ¤ DELANEY Joseph : L’Épouvanteur – Grimalkin et l’Épouvanteur, tome 9
etoile 4 ¤ DELANEY Joseph : L’Épouvanteur – Le sang de l’Épouvanteur, tome 10
etoile 3 ¤ DELANEY Joseph : L’Épouvanteur – Le pacte de Sliter, tome 11
etoile 3 ¤ DIXEN Victor : Phobos – Il est trop tard pour regretter, tome 1
etoile 3 ¤ DIXEN Victor : Phobos – Il est trop tard pour oublier, tome 2
etoile 3 ¤ DIXEN Victor : Phobos Origines – Avant qu’il soit trop tard, H.S.
etoile 3 ¤ DIXEN Victor : Phobos – Il est trop tard pour renoncer, tome 3
etoile 3 ¤ DIXEN Victor : Phobos – Il est trop tôt pour respirer, tome 4
etoile 4 ¤ DUFOUR Catherine : Entends la nuit
etoile 5 ¤ GREGORY Daryl : L’éducation de Stony Mayhall
coeur notation                  ¤ HOBB Robin : L’assassin royal – La secte maudite, tome 8
coeur notation                  ¤ HOBB Robin : L’assassin royal – Les secrets de Castelcerf, tome 9
coeur notation                  ¤ HOBB Robin : L’assassin royal – Serments et deuils, tome 10
etoile 4 ¤ KAY Guy Gavriel : Enfants de la Terre et du Ciel
etoile 5 ¤ KAY Guy Gavriel : Tigane
etoile 4 ¤ KURTZ Katherine : La trilogie des Héritiers – Le Calvaire de Gwynedd, tome 1
etoile 4 ¤ KURTZ Katherine : La trilogie des Héritiers – L’année du roi Javan, tome 2
etoile 4 ¤ KURTZ Katherine : La trilogie des Héritiers – Le prince félon, tome 3
etoile 3 ¤ LACKEY Mercedes : Les Hérauts de Valdemar – Les Flèches de la Reine, tome 1
etoile 3 ¤ LACKEY Mercedes : Les Hérauts de Valdemar – L’envol de la Flèche, tome 2
etoile 3 ¤ LACKEY Mercedes : Les Hérauts de Valdemar – La Chute de la Flèche, tome 3
etoile 3 ¤ LE ROY Philip : S.I.X.
etoile 4 ¤ MARCASTEL Jean-Luc : L’auberge entre les mondes – Embrouilles au menu !, T2
coeur notation                  ¤ MITCHELL David : L’âme des horloges
etoile 3 ¤ PEVEL Pierre : Les Lames du Cardinal – Les Lames du Cardinal, tome 1
etoile 3 ¤ PEVEL Pierre : Les Lames du Cardinal – L’Alchimiste des Ombres, tome 2
etoile 3 ¤ PEVEL Pierre : Les Lames du Cardinal – Le Dragon des Arcanes, tome 3
etoile 5 ¤ PLATTEAU Stefan : Les sentiers des Astres – Manesh, tome 1
etoile 5 ¤ PLATTEAU Stefan : Les sentiers des astres – Shakti, tome 2
etoile 4 ¤ PLATTEAU Stefan : Dévoreur, précédé du Roi cornu
etoile 4 ¤ PRIEST Christopher : Conséquences d’une disparition
coeur notation                  ¤ PRIEST Christopher : La séparation
etoile 4 ¤ PRIEST Christopher : Notre île sombre
coeur notation                  ¤ PULLMAN Philip : À la croisée des mondes – Les royaumes du Nord, tome 1
coeur notation                  ¤ PULLMAN Philip : À la croisée des mondes – La tour des anges, tome 2
coeur notation                  ¤ PULLMAN Philip : À la croisée des mondes – Le miroir d’ambre, tome 3
etoile 5 ¤ SANDERSON Brandon : Les Archives de Roshar – Le Livre des Radieux, tome 2
etoile 5 ¤ SHUSTERMAN Neal : La Faucheuse – Thunderhead, tome 2
etoile 2 ¤ SINISALO Johanna : Le Reich de la Lune
etoile 4 ¤ VAN WILDER Cindy : Terre de Brume – Le Sanctuaire des Dieux, tome 1
etoile 4 ¤ ZELAZNY Roger : Le Songe d’une nuit d’octobre

.

.

Couverture du roman intitulé La servante écarlate écrit par Margaret Atwood. Edition Deluxe Couverture du roman "American Elsewhere" de Robert Jackson Bennett paru aux éditions Albin Michel imaginaire Couverture du livre "La contre-nature des choses" de Tony Burgess Couverture du livre "Rouge toxic" de Morgane Caussarieu, publié aux éditions actuSF Couverture du roman "Ambre" écrit par Maxime Chattam Couverture du livre "L'évangile cannibale" de Fabien Clavel, publié aux éditions ActuSFCouverture du livre "Le feu de la Sor'cière" de James Clemens, premier tome de la série Les Bannis et les Proscrits aux éditions Milady Couverture du livre "Les foudres de la sor'cière" de James Clemens : tome 2 de la série Les Bannis et les Proscrits Couverture du livre "Presque minuit" de l'auteur Anthony Yno Combrexelle. Elle représente un cadran d'horloge doré sur un fond sombre Couverture du livre intitulé "Le gnome" de Michael Coney. Il s'agit du quatrième tome de la série "Le chant de la Terre" Couverture argentée du livre "Le roi de l'île au sceptre" de Michael Coney Couverture du roman Jivana de Nadia Coste, roman publié aux éditions ActuSF Couverture du livre "Ma pire semaine de vacances" de Nadia Coste publié aux éditions Castelmore Couverture du roman "Papa de papier" écrit par Nadia Coste Couverture du roman Rhizome de Nadia Coste, publié aux éditions Seuil Couverture entre troll et ogre de Marie-Catherine Daniel aux éditions Actu SF Couverture du roman "Grimalkin et l'épouvanteur" écrit par Joseph Delaney Couverture du roman Le sang de l'épouvanteur de Joseph Delaney, dixième tome de la série l'épouvanteur Couverture du roman "Le pacte de Sliter" de Joseph Delaney, le onzième tome de la série L'épouvanteur publiée aux éditions Bayard Jeunesse Couverture du roman Phobos tome 1 écrit par Victor Dixen, intitulé "Il est trop tard pour regretter" Couverture de Phobos 2 de Victor Dixen intitulé Il est trop tard pour oublier Couverture du roman Phobos origines de Victor Dixen de la collection R Couverture de Phobos tome 3 de Victor Dixen aux éditions Robert Laffont  Couverture du livre "Entends la nuit" de Catherine Dufour Couverture du roman "L'éducation de Stony Mayhall" écrit par Daryl Gregory et publié aux éditions Pocket Couverture des éditions J'ai lu du tome 8 "La secte maudite" de l'assassin royal écrit par Robin Hobb Couverture du livre "Les secrets de Castelcerf" de Robin Hobb aux éditions J'ai lu Couverture du roman "Serments et deuils" de Robin Hobb. Il s'agit du dixième tome de la série de l'assassin royal. Publié aux éditions J'ai lu Couverture du roman "Les enfants de la terre et du ciel" de Guy Gavriel Kay paru aux éditions L'atalante Couverture du livre Tigane de Guy Gavriel Kay Couverture de la trilogie des Héritiers de Katherine Kurtz : le livre contient "Le calvaire de Gwynedd", "L'année du roi Javan" et "Le Prince félon" Couverture du roman "Les flèches de la reine" de Mercedes Lackey, tome 1 des Hérauts de Valdemar, publié aux éditions Milady  Couverture du roman titré "La chute de la Flèche" de Mercedes Lackey, tome 3 des Hérauts de Valdemar Couverture du roman Six de Philip Le Roy Couverture du livre "Embrouilles au menu !" de Jean-Luc Marcastel. Il s'agit du tome 2 de la série "L'auberge entre les mondes" Couverture du livre "L'âme des horloges" de David Mitchell Couverture "Les lames du cardinal" de Pierre Pevel : tome 1 Couverture de la trilogie "Les lames du cardinal" de Pierre Pevel : tome 3 nommé le dragon des arcanes Couverture de la trilogie "Les lames du cardinal" de Pierre Pevel : tome 2 titré l'alchimiste des ombres  Couverture du livre Manesh de Stefan Platteau, premier tome de la série Les sentiers des Astres, parution aux éditions J'ai lu Couverture du roman "Shakti" de Stefan Platteau paru aux éditions J'ai Lu. Tome 2 de la série "Les sentiers des Astres" Couverture du Dévoreur, roman de Stefan Platteau publié aux éditions J'ai lu Couverture du roman Conséquences d'une disparition de Christopher Priest Couverture du roman "La séparation" de Christopher Priest Couverture du roman "Notre île sombre", écrit par Christopher Priest et publié aux éditions Folio SF Couverture du livre "Les royaumes du nord" de Philip Pullman 
Couverture du roman "Le miroir d'ambre" de Philip Pullman, tome 3 de A la croisée des mondes Couverture du tome 1 du Livre des Radieux par Brandon Sanderson Couverture du Livre des Radieux deuxième partie de Brandon Sanderson. Tome 2 des Archives de Roshar, publié aux éditions Le livre de poche Couverture du livre "Thunderhead" de Neal Shusterman, il s'agit du tome 2 de la série La Faucheuse
Couverture du livre "Le reich dans la lune" de Johanna Sinisalo aux éditions Actes Sud Couverture du roman "Le sanctuaire des dieux" de Cindy Van Wilder, tome 1 de Terre de Brume Couverture du livre "Le songe d'une nuit d'octobre" de Roger Zelazny, réédition chez ActuSF

.

.

Livres graphiques SFFF

.

etoile 4 ¤ ALWETT Audrey &  MORETTI Nora : Princesse Sara – Bas les masques, volume 6
etoile 4 ¤ ALWETT Audrey &  MORETTI Nora : Princesse Sara – Le retour de Lavinia, V7
etoile 4 ¤ ALWETT Audrey &  MORETTI Nora : Princesse Sara – Meilleurs voeux…, V8
etoile 4 ¤ ARLENE Alexandre : Bloody Harry – Abrada Kadavra !, volume 2
etoile 3 ¤ GESTIN Sandrine & JEZEQUEL Patrick : Petit grimoire des Fées
etoile 5 ¤ LEMIRE Jeff & NGUYEN Dustin : Descender – Le soulèvement, volume 5
etoile 5 ¤ LOVECRAFT Howard Phillips & BARANGER François : L’appel de Cthulhu illustré
etoile 5 ¤ MONGE Jean-Baptiste : Carnet de croquis : archives de féérie, tome 1
etoile 5 ¤ MONGE Jean-Baptiste : Carnet de croquis : archives de féérie, tome 2
etoile 5 ¤ MONGE Jean-Baptiste & FERRONNIERE Erlé : À la recherche de Féerie, tome 1
etoile 5 ¤ MONGE Jean-Baptiste & FERRONNIERE Erlé : À la recherche de Féerie, tome 2
etoile 3 ¤ Peru & Cie : Zombies Néchrologies – Les Misérables, volume 1
etoile 3 ¤ Peru & Cie : Zombies Néchrologies – Mort parce que bête, volume 2
etoile 3 ¤ Peru & Cie : Zombies Néchrologies – La peste, volume 3
etoile 5 ¤ PETERSEN David : Légendes de la Garde – Automne 1152, volume 1
etoile 5 ¤ PETERSEN David : Légendes de la Garde – Hiver 1152, volume 2
etoile 5 ¤ PETERSEN David : Légendes de la Garde – La Hache Noire, volume 3
etoile 5 ¤ PETERSEN David : Légendes de la Garde – Baldwin le Brave, H.S.
etoile 3 ¤ SURHENZO Roman & Yann : La jeunesse de Thorgal – Berserkers, volume 4
etoile 3 ¤ SURHENZO Roman & Yann : La jeunesse de Thorgal – Slive, volume 5
coeur notation                  ¤ VAUGHAN Brian K. & STAPLES Fiona : Saga, volume 5
coeur notation                  ¤ VAUGHAN Brian K. & STAPLES Fiona : Saga, volume 6
coeur notation                  ¤ VAUGHAN Brian K. & STAPLES Fiona : Saga, volume 7
coeur notation                  ¤ VAUGHAN Brian & STAPLES Fiona : Saga, volume 8
coeur notation                  ¤ VAUGHAN Brian & STAPLES Fiona : Saga, volume 9

.

 Couverture de la bande dessinée "Le retour de Lavinia" d'Alwett et Moretti, tome 7 de la série "Princesse Sara" Couverture de la bande dessinée "Meilleurs voeux de mariage" d'Alwett et Moretti, tome 8 de la série Princesse Sara Couverture d'Abrada Kadavra, le tome 2 de Bloody Harry réalisé par Alexandre Arlène Couverture du petit grimoire des fées illustré par Sandrine Gestin ; textes de Patrick Jézéquel Couverture du tome 5 de Descender par Lemire et Nguyen, titré "Le soulèvement" Couverture du livre illustré par François Baranger : L'appel de Cthulhu de Lovecraft Couverture du tome 1 Carnet de croquis de Jean-Baptiste Monge publiés aux éditions au bord des continents Couverture du tome 2 Carnet de croquis de Jean-Baptiste Monge publiés aux éditions au bord des continents Couverture du tome 1 A la recherche de Féerie de Jean-Baptiste Monge et Erlé Ferronnière Couverture du tome 2 A la recherche de Féerie de Jean-Baptiste Monge et Erlé Ferronnière Couverture de la bande dessinée Les misérables par Peru Couverture de la bande dessinée Mort parce que bête par Peru Couverture de la bande dessinée La peste par Peru Couverture de la Légendes de la Garden automne 1152 de David Petersen Couverture de l'album graphie "Hiver 1152" de David Petersen, tome 2 des Légendes de la Garde Couverture du troisième tome des Légendes de la Garde : La Hache Noire de David Petersen Couverture du livre "Baldwin le brave" de David Petersen Couverture de la bande dessinée Berserkers, tome 4 de La jeunesse de Thorgal par Surzhenko et Yann Couverture de la bande dessinée Slive, tome 5 de La jeunesse de Thorgal par Surzhenko et Yann  Couverture du tome 6 de la série Saga par Vaughan et Staples Couverture du tome 7 de la série Saga par Brian Vaughan et Fiona Staples Couverture du tome 8 de Saga de Jeff Lemire et Fiona Staples Couverture du neuvième tome de Saga de Vaughan et Staples

.

.

Livres éclectiques

.

etoile 4 ¤ GRIMALDI Virginie : Chère Mamie
etoile 5 ¤ GRIMALDI Virginie : Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie
etoile 4 ¤ LLENAS Anna : La couleur des émotions
etoile 4 ¤ LŒVENBRUCK Henri : Nous rêvions juste de liberté
etoile 5 ¤ MALZIEU Mathias : Journal d’un vampire en pyjama
etoile 3 ¤ MAURO DE VASCONCELOS José : Mon bel oranger
etoile 3 ¤ STRÖMQUIST Liv : I’m every woman
etoile 3 ¤ STRÖMQUIST Liv : L’origine du monde
etoile 5 ¤ WHAITE Michael : Les Peltosaures

.

Couverture des lettres fictives "Chère mamie" de Virginie Grimaldi Couverture du roman "Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie" de Virginie Grimaldi Couverture de l'album "La couleur des émotions" d'Anna Llenas Couverture du livre Nous rêvions juste de liberté d'Henri Loevenbruck Couverture du roman "Un vampire en pyjama" de Mathias Malzieu Couverture Mon bel oranger de José Mauro de Vasconcelos aux éditions Le livre de poche jeunesse Couverture du livre I'm every woman de Liv Strömquist publié aux éditions Rackham Couverture du livre L'origine du monde de Liv Strömquist publié aux éditions Rackham Couverture de l'album jeunesse Les peltosaures

.

Categories: Vie de lectrice Tags:

Rond de Sorcière #102

29/12/2018 19 commentaires

.

Logo Rond de Sorcière du blog LivrementLe Rond de Sorcière me permet de vous faire découvrir tous les livres lus durant le mois ; notamment les petits trésors que je découvre sans avoir le temps de leur consacrer une chronique complète.
C’est une sorte de compromis entre ma bonne conscience livresque et moi. Je vous parlerai aussi de ce qui touche de près ou de loin le monde des livres ; comme une parenthèse plus personnelle.

.

C’est un petit mois de lecture que celui de Décembre.

A posteriori, c’est donc Novembre qui s’est totalement démarqué de ce dernier semestre. Analyse après longue réflexion : j’étais occupé sur d’autres fronts.
.

Immuable est le défi Valériacr0 : Valériane a choisi de me faire passer le dernier mois de l’année en compagnie de Robin Hobb – Oh la bonne idée ! – et je me suis plongée dans le dixième tome de L’assassin royal.

.

📺 Du côté des écrans, j’ai été dans une période thématique avec « Christmas wedding planner », une comédie romantique basique, un film pour le jeune public dont l’intrigue change un peu « 48 Christmas Wishes », l’animé très réussi « Noël d’Angela », et une comédie plein de bons sentiments avec l’adaptation « Dumplin’ ».
J’ai passé un bon moment avec le spectacle « Kid Gorgeous at Radio City » de l’humoriste John Mulaney qui contre un peu le réalisme dramatique de la deuxième saison de la série Dr Foster (la première saison est bien plus intense et peut se suffire à elle-même). Et en toute fin d’année, j’ai vu Ready Player One qui figurait encore à ma liste à voir – beau et parfait pour le public plus jeune car moins consistant pour les adultes. Passons sur « Maze runner : le remède mortel » qui n’apporte strictement rien. Effets spéciaux uniquement pour bagarre sur plus de deux heures, assez superficiel.
Les deux tout neufs sur Netflix : Bird Box dont j’attendais la sortie sur Netflix adapté d’un roman qui avait terriblement bien fonctionné sur moi ; et « Bandersnatch » l’épisode de Noël le premier épisode de la cinquième saison de Black Mirror : je l’ai trouvé divertissant mais je me suis surtout bien amusée à découvrir toutes les fins alternatives.

.

Nouveautés de la Pile à Lire :
¤ DELANEY Joseph : L’Épouvanteur – Le pacte de Sliter, tome 11
¤ LLENAS Anna : La couleur des émotions
¤ PLATTEAU Stefan : Dévoreur, précédé du Roi cornu
¤ PRIEST Christopher : Notre île sombre
¤ WHAITE Michael : Les Peltosaures

→ Deux petites surprises que l’on m’a offertes : le titre de Platteau que mon amoureux a rajouté dans son panier et le roman de Christopher Priest de la part de Pitiponks. Il est arrivé par voie postale alors que je venais d’annoncer – fièrement ! – à cette dernière que je n’avais reçu aucun livre pour Noël 😅

J’ajoute aussi deux albums bien qu’ils étaient reçus à Noël par mon neveu-presque-tout-neuf car tout est intégré à ma pile à lire – entrée et sortie – comme en comptabilité. J’ai eu plaisir à les lui lire et je les conseillerai avec plaisir.

Résultat : +5 entrées ; – 7 sorties

.

Photographie regroupant les lectures de décembre 2018 du blog Livrement

.

Romans SFFF

.

Couverture du roman "Le pacte de Sliter" de Joseph Delaney, le onzième tome de la série L'épouvanteur publiée aux éditions Bayard JeunesseLe pacte de Sliter (L’Épouvanteur, tome 11) – Joseph Delaney
Plaisir de lecture Livre sympa
La série
En ouvrant le livre, je suis sceptique. Joseph Delaney reprend le concept du changement de narrateur (le protagoniste Tom l’apprenti). S’il créé la surprise au neuvième tome, cela sent le réchauffé pour celui-ci. Surtout qu’ils seront finalement deux à se partager la narration. À deux tomes de la fin, je reste dubitative quant à la tournure des événements pour détruire le Malin. Maintenant, je m’intéresse à l’intrigue : on pioche quelques détails ici et là, et on l’on découvre l’entrecroisement avec la vie d’autres personnages précédemment rencontrés. Si Sliter est intéressant à suivre, cela reste un tome bien à l’écart de l’histoire principale et j’ose espérer que l’auteur ne souhaite pas noyer le poisson kobalos dans l’eau.

.
.

Couverture du roman "Serments et deuils" de Robin Hobb. Il s'agit du dixième tome de la série de l'assassin royal. Publié aux éditions J'ai luSerments et deuils (L’assassin royal, tome 10) – Robin Hobb
Plaisir de lecture Livre avec entrée au Panthéon
Chronique complète
Tomes 123456789
C’est un tome sourd de douleurs mentales et physiques pour Fitz. Il devra accompagner des personnes douées d’Art alors qu’il connaîtra aussi l’extrême inverse à devoir gérer seul et sans aide sa souffrance physique au fond d’un cachot. Nous ne sommes pas en reste avec quelques révélations concernant les autres personnages ainsi que des détails concernant Art et Vif. Tout comme à son habitude, Robin Hobb nous fait vivre de passionnantes aventures dans un univers riche.

.
.

Couverture du Dévoreur, roman de Stefan Platteau publié aux éditions J'ai luDévoreur précédé du Roi cornu – Stefan Platteau
Plaisir de lecturenote : 4 Livre à découvrir
Manesh, Shakti
Comme je découvre l’univers de cet auteur au format poche, il ne me restait plus que ce roman-ci prenant place dans le monde des Sentiers des Astres. Ce livre rassemble deux textes dont l’intrigue se déroule mille ans avant le tome « Manesh ». A contrario de la série principale, je me suis sentie exclue dans l’aventure dans le sens où je n’ai pas l’impression de marcher à côté des personnages mais de la visualiser d’un point de vue extérieur. J’ai aimé découvrir toutes ces informations bienvenues sur les Astres qui ne sont plus de lointaines identités. L’histoire est âpre et parfois glauque. Et rien n’arrête ni le Roi Cornu ni le Dévoreur et c’est à en glacer le sang. Il peut se lire indépendamment de la saga mais je ne saurais dire s’il peut être un point d’entrée à l’univers pour des lecteurs frileux qui aimeraient savoir si l’œuvre générale de l’auteur peut leur plaire.

.
.

Couverture du roman "Notre île sombre", écrit par Christopher Priest et publié aux éditions Folio SFNotre île sombre – Christopher Priest
Plaisir de lecturenote : 4 Livre à découvrir
L’invasion massive des Britanniques provient de leurs anciennes colonies. Le protagoniste se nomme Alan, un homme lambda, issu de la classe moyenne, enseignant, marié et père de famille vivant dans la banlieue parisienne. Le récit a été découpé et recollé dans le désordre pour symboliser le morcellement de l’Angleterre et la déstabilisation que ressent Alan. Le procédé fonctionne à la lecture, mais j’ai été perdue durant les premières pages, me demandant si je ne lisais pas deux histoires personnelles alternatives (comme pour « Mes vrais enfants » de Jo Walton). La thématique de l’immigration et de l’intégration des étrangers est un sujet toujours brûlant. Le premier texte est paru en 1971 sous le titre français « Le rat blanc » et a été remanié par l’auteur pour retravailler la neutralité de son héros et non pas dans l’optique d’une modernisation. L’alternance non chronologique permet une plongée en abime du héros et de voir son évolution éclater le vernis de sa vie. La tension se dessine au fil des pages, l’ambiance est sombre et tragique.

.
.

Albums jeunesse

.

Couverture de l'album "La couleur des émotions" d'Anna LlenasLa couleur des émotions – Anna Llenas
Plaisir de lecturenote : 4 Livre à découvrir
On suit le monstre des couleurs qui semble tout perdu qu’une petite fille va aider : elle décrypte ses émotions grâce à des couleurs puis les lui explique. Cet album jeunesse permet de verbaliser les émotions qu’un enfant peut ressentir. Et de pouvoir poser des mots et des sensations dessus pour tout simplement les digérer. Les pages sont remplies de couleurs, de formes, de textures visuelles.

.
.

Couverture de l'album jeunesse Les peltosauresLes Peltosaures – Michael Whaite
Plaisir de lecture Livre fantas… tique
Plus grand qu’une pelleteuse et plus grand qu’un dinosaure ? Un peltosaure ! L’album est haut en couleurs, et je me suis bien amusée à la lecture avec mon neveu. D’ailleurs, une main posée sur lui me permettait de « reproduire » physiquement le son de l’activité en cours (Broaaaam, Picpicpicpic). Il y a de quoi s’extasier sur leur immensité, s’imaginer à quoi ils servent. Il y a beaucoup de petits détails à chercher : les deux petits humains avec leur casque, le numéro du peltosaure, où se trouve les yeux/les dents/les narines, le gyrophare des engins, etc. J’ai beaucoup aimé ces grands êtres tout souriants.

.
.
.

Le roman "La chute de la flèche" de Mercedes Lackey pris en photo sur une mise en scène dans les tons bleus Photo du roman "Serments et Deuils" de Hobb pris en photo sur une mise en scène de Noël

.

Le mois s’ouvre sur le calendrier de l’Avent | Je découvre celui que ma mère m’a confectionné dans le cadre de notre échange | Et c’est l’heure du dimanche de l’imaginaire du mois | Toujours avec des discussions passionnées et passionnantes | On commence à fréquenter le marché de Noël (surtout pour la nourriture) | Durant ce mois, j’envoie un courrier hebdomadaire de l’Avent à Delphine | Une carte faite maison et quelques bricoles | Il y a aussi l’envoi de deux cartes d’anniversaire de deux personnes physiquement loin de moi, ma grand-mère et Pitiponks | Mutinelle est venue faire un tour dans la ville rose | Et aucun livre n’a été acheté ! | Saint Nicolas dépose des gourmandises dans MES chaussons pour la première fois | Oui, mes chaussons sont des derbies vernies | Et j’ai cuit des Jean Bonhomme | Tatiana vient faire un coucou à l’improviste | J’aime cette spontanéité, signe que les gens se sentent en confiance avec nous | On fête un double anniversaire plein de douceur | Je teste pour la première fois une brioche façon kringle avec framboises et pralines roses | Que j’emmène à mes copines nommées Étincelles | Et leur offre une petite enveloppe scellée remplie de paillettes | Noël débutera le dimanche 16 décembre | On est une famille à chats ! | Casimir rejoint le foyer d’un membre de ma famille | Noël est aussi une période sérieuse pour les jeux de société : on teste le nouveau Burger Quizz | Et du fromage en veux-tu-en-voilà | Notre nouvelle petite voisine est née le 18, je prépare son arrivée avec plein d’étoiles | Chaque année, j’achète une seule décoration de Noël, un sapin pour 2018 | Les cadeaux sont terminés, certains seront emballés avec la technique du furoshiki | Le marque-page offert à ma grand-mère, une commande personnalisée de pyrogravure sur bois avec des fleurs de pétunia | Je reçois des colis surprise de Delphine et de Pitiponks, avec une carte de vœux | Après des années, avec deux amis on arrive à se retrouver | Du plaisir dans la discussion et dans le ventre avec truffade et snicker géant maison | Paillettes & Couronne | Noël est terminé ! | Les deux chats en carton, je les avais déjà | Un peu de lecture pour se reposer.

.

Calendrier de l'Avent 2018 Calendrier de l'Avent Noël 2018

Table avec des gourmandises chez Eurekafé Illuminations du marché de Noël de Toulouse en 2018

Carte d'anniversaire avec des roses au scrap Carte confectionnée dans les tons dorés pour un anniversaire

Soupe en entrée au marché couvert Victor Hugo Courrier réalisé en scrap : carte et marque-page dans les tons rouges pour Noël

Gourmandises de Saint Nicolas mises dans des derbies vernies Jean Bonhomme pour la Saint Nicolas 2018

Brioche façon kringle avec des framboises et des pralines roses Enveloppe scellée contenant des paillettes dorées

Feuilles et baies de houx Chaton Casimir

Photo d'une partie du jeu de société Burger Quizz Carte de l'Avent

Fromage étalé sur une tartine de pain Etoiles découpées dans du papier canson de couleur pour former une guirlande

Sapin enneigé, décoration de Noël Carte de l'Avent pour Noël

Furoshiki, méthode d'emballage japonaise avec un tissu Marque page avec une pyrogravure sur bois

Biscuits confectionnés pour Noël Carte scrapée pour Noël

Carte pour les voeux : sapin rouge sur papiers dans les tons verts Colis surprise : un livre joliment emballé et des chaussettes rouges et blanches avec un pain d'épice cousu dessus

Snicker géant fait maison Boite à chocolats et pompon de Noël

Paillettes : chaussettes roses et pantalon bleu Couronne végétale pour Noël

Les chats Raspoutine et Moriarty dans un carton Page de livre et chat assoupi à côté

.