Livrement

.

Titre : Alpha & Oméga (Locke & Key, volume 6)
Auteurs : Joe HILL & Gabriel RODRIGUEZ
Plaisir de lecture :  Livre avec entrée au Panthéon
Tome 1, tome 2, tome 3, tome 4, tome 5

.

Après avoir dupé tout le monde, y compris la famille Locke, Dodge touche au but. Il détaille au mieux son plan en préparant la sinistre grotte de Lovecraft pour libérer les démons. Chacun des membres de la famille va être mis à l’écart grâce à ses soins. Le dernier affrontement va bientôt lieu.

.
.

Hill & Rodriguez se sont donné à fond pour tirer leur révérence avec l’ultime tome “Alpha & Oméga”. Les six tomes sont plus surprenants les uns que les autres. Cette série ô combien passionnante et tellement bien ficelée m’a totalement sciée. Les fils tissés offrent une tapisserie scénaristique des plus réussies.
.
 
Les illustrations sont elles aussi saisissantes : les personnages sont très expressifs, Rodriguez détient un grand sens de la mise en scène. La lutte entre les ombres et la lumière est un des thèmes principaux : la saga est spectaculaire. Les auteurs ne se dispersent pas : aucun personnage, principal ou secondaire n’est oublié sur le bord de la route ; toutes les intrigues même secondaires sont bouclées. Et par-dessus le marché, la trame de ce dernier tome est riche en rebondissements.

Lire la suite…

.

Titre : Rouages (Locke & Key, volume 5)
Auteurs : Joe HILL & Gabriel RODRIGUEZ
Plaisir de lecture :  Livre avec entrée au Panthéon
Tome 1, tome 2, tome 3, tome 4, tome 6

.

1775. La guerre d’indépendance américaine débute : les insurgés veulent chasser les colons anglais. Benjamin et Miranda Locke voient leurs parents pendus sous leurs yeux. Ils rejoignent la résistance dans la grotte située à flan de falaise. Des hommes leur apprennent la mort d’Adam à cause d’une porte secrète.

.
.

)°º•. Tout, tout, tout vous saurez tout sur la clef Omega… ou enfin, presque.

Après un petit tour en 1775, nous rejoignons Rendell en 1988. Lui et sa bande d’amis viennent de donner leur représentation de théâtre, ils sont dans leur dernière année de lycée, juste avant le bal de promo. Ils décident de réaliser un pari un peu fou. Et autant te dire, j’ai carrément pensé que c’était un véritable bouffon au vu de la teneur de sa proposition.
.

Ce tome est le plus révélateur et même explicite : Comment les clés existent-elles ? De quels matériaux se composent-elles ? Quelle est l’origine du mal de Dodge ? Et plein d’autres détails concernant Keyhouse et son fonctionnement.

On se rend compte que la famille a une sorte de malédiction dont un événement se reproduit époque après époque. La découverte de nouvelles clés reste un élément capital et intrigant.

.
.

)°º•. Le régal visuel est toujours d’actualité. Je suis complètement fan des découpages : les sketchs des cases sont bien vus (leur place dans une pleine ou double page). Les arrière-plans sont aussi travaillés que les premiers ; tout est affaire de précision. J’ai été bluffée : quand on remonte en 1988, j’avais l’impression d’être une spectatrice alors que je me sens réellement dans l’action quand il s’agit de la fratrie Locke et vous comprendrez en lisant pourquoi et comment c’est réalisé.
.

La scénarisation de cet arc tire vers l’émotionnel ; la sensation se décrit en une seule onomatopée « Vlan ! ». Tout se passe mal : les pistes sombres parsèment le récit depuis le début mais c’est sans doute cette dernière qui est la pire. Les scènes sont sanglantes et la mort donnée avec forts éclaboussements. Hill et Rodriguez arrivent encore à nous surprendre. Les sentiments de crainte et d’émerveillement sont puissamment mêlés.
.

Nous observons des visions cauchemardesques de cette clé Omega qui revient et signe à chaque époque. C’est une sorte de force pure qui filtre des pages de cette bande dessinée.  La tension monte car nous connaissons des détails que les personnages n’ont pas encore eu « le loisir » de découvrir.  Plusieurs tragédies ont lieu et l’une d’entre elles me serre le cœur.
.

Comme on peut s’y attendre, tout s’imbrique à la perfection grâce à beaucoup de finesse. Les volumes structurellement liés sont très prenants. A mes yeux, c’est l’une des séries les mieux ficelées et les plus troublantes aussi que j’ai lues. C’est étonnant de voir que l’un des meilleurs scénaristes de bandes dessinées s’avère être un romancier : Hill est un conteur de maitre.
Ce tome se termine sur un grand cliffhanger… pour mieux savourer le dernier tome ? Le sixième « Omega & Alpha » n’a pas encore de date de publication en VO, on risque de l’attendre très très impatiemment.

La série a reçu l’Eisner Award 2011 du meilleur scénario ainsi que le British fantasy award du meilleur comics en 2009 et 2012.

.
.

« Rouages » est le tome des réponses. Ce volume particulièrement révélateur nous emmène dans le passé à la poursuite des clés ; on y apprend toutes leurs origines. Comme toujours, le mariage entre scénario et illustrations est exquis, nous en prenons plein les mirettes.

.

 
.

————————————————————————~*

.

Souvenir de lecture : La pauvre chèvre.

.

Dans le chaudron :
¤ Bienvenue à Lovecraft, volume 1
¤ Casse-tête, volume 2
¤ La couronne des ombres, volume 3

.
.
Cette lecture est une participation aux Mercredis Fantastiques en collaboration avec Mango, dans le cadre du challenge Halloween.

.

 Le Livroblog (Hilde) et Quoi de neuf sous ma pile ? (Gromovar) eux aussi ont résisté à l’envie de regarder.

.

Toutes les illustrations sont celles de Gabriel Rodriguez.
.

.

Titre : Les clés du royaume (Locke & Key, volume 4)
Auteur : Joe HILL & Gabriel RODRIGUEZ
Plaisir de lecture :  Livre avec entrée au Panthéon
Tome 1, tome 2, tome 3, tome 5, tome 6

.

Le manoir de Keyhouse est en plein effervescence, la fratrie Locke vit toujours son quotidien teinté de fantastique par la découverte de nombreuses clés. Entre révisions et après-midi de loisirs, ils doivent faire face aux attaques de la dame noire, plus imaginatives les unes que les autres.

.
.

)°º•. Chaque épreuve dévoile un bout de personnalité des personnages. Bode découvre beaucoup de clefs, Dodge l’antagoniste est aussi présent. La dame noire cherche la clé Omega. Les frères et sœur Locke n’ont pas le temps de s’ennuyer. La trahison est au cœur de ce tome et ne laissera personne indemne.
.

Toujours à la croisée du fantastique, de l’horreur et de thriller, ce tome 4 se focalise sur la fameuse descente que je prédisais. Ce récit à tiroir mérite qu’on connaisse bien l’histoire avant de plonger dans ce volume : il n’est pas du luxe de se la remémorer en relisant les tomes précédents. L’intrigue est toujours tordue et machiavélique : ce tome s’avère plus sombre et plus sanglant également.
.

Si précédemment, les auteurs se focalisaient sur la découverte d’une ou plusieurs clefs (trois maximum), on assiste à une véritable banalisation des trouvailles et déploient leur utilisation en une poignée de cases seulement. J’aurai presque regretté que les auteurs ne continuent pas comme jusqu’à maintenant mais c’est alors la réflexion d’une groupie de la série et non pas celle d’une personne objective qui sait bien que c’est au condensé de l’histoire que tient la réussite de ladite saga. J’avoue, c’est un brin frustrant…

… mais dont on se remet très vite car le rythme change, s’accélère aussi. Ce quatrième arc narratif présente davantage d’action. Nous sommes loin des baisses de rythme que j’ai personnellement ressenti sur des séries comme Walking Dead de Kirkman & Adlard ou The Boys de Garth Ennis. Cet accroissement conséquent travaille à la cohérence du récit. La conclusion s’avère habile et présente non seulement un cliffhanger spectaculaire mais aussi une nouvelle donne.

.
.

)°º•. Enfin et non des moindres, le graphisme est aussi pertinent que beau : la mise en scène est inventive.  Nous prenons plaisir à découvrir les décors, les expressions faciales ainsi que les nombreux détails. Rodriguez réussit un véritable tour de main en présentant des scènes variées (tension, action, dialogue) avec talent.
.

Sur le premier cahier de ce recueil, Rodriguez fait un hommage à Watterson et sa série « Calvin & Hobbes » et référence à la culture pop. Ce qui lui sied à merveille car Bode devient le narrateur ; cela donne une touche d’humour bienvenue. Par la suite, nous avons un format de lecture verticale avec quatre strips positionnés au centre de la pleine page et un arrière-plan donnant d’autres éléments du puzzle.

On ne s’en étonne plus : la série a reçu l’Eisner Award 2011 du meilleur scénario ainsi que le British fantasy award du meilleur comics en 2009 et 2012.

.
.

« Les clés du royaume » signe le quatrième opus d’une série dont on ne peut vanter que les mérites : scénario ficelé, intrigue haletante, attachement aux personnages. Le récit sur fond fantastique promet de belles découvertes (de clefs) et nous ne pouvons qu’adhérer à cette histoire qui dépote !

.

.
.

————————————————————————~*

.

Souvenir de lecture : L’esthétisme des clés.

.

Dans le chaudron :
¤ Bienvenue à Lovecraft, volume 1
¤ Casse-tête, volume 2
¤ La couronne des ombres, volume 3

.
.
Cette lecture est une participation aux Mercredis Fantastiques en collaboration avec Mango, dans le cadre du challenge Halloween.

.

Book en stock (Phooka) et le Livroblog (Hilde) manquent elles aussi de superlatifs pour décrire cette série.

.

Toutes les illustrations sont celles de Gabriel Rodriguez.
.

.

Titre : La couronne des ombres (Locke & Key, volume 3)
Auteurs : Joe HILL & Gabriel RODRIGUEZ
Plaisir de lecture :  Livre avec entrée au Panthéon
Tome 1, tome 2, tome 4, tome 5, tome 6

.

Alors que la situation est encore assez instable à Keyhouse, la fratrie Locke doit mener un combat titanesque. De bonne volonté, chacun des trois consacre son énergie à retrouver un semblant d’équilibre mais leur mère, Nina, a bien du mal à suivre le mouvement.

. .

)°º•. Pendant que Nina sombre dans l’alcool, Tyler tente vaille que vaille de protéger Bode. Ce dernier est moins présent dans le tome et l’accent – je trouve – est davantage mis sur Kinsey et sa période adolescente. Elle fait de nouvelles rencontres, notamment Scot et Jamal qui apportent une dose d’humour à l’histoire ; par ailleurs, elle change de comportement étant donné qu’elle n’éprouve plus de peur. Tyler travaille toujours sur son acceptation sociale. Les trois enfants paraissent très matures au vu de leur vie et soudés aussi. On ne peut s’empêcher de les apprécier bien qu’on n’aimerait en aucun cas être à leur place.

Dans ce récit, le Mal a un visage et c’est d’autant plus perturbant que nous voyons ce qu’il trame. Nous ne connaissons pas tous les détails de son plan (machiavélique, forcément) mais nous assistons à ses manipulations. Dodge fait froid dans le dos, il apparaît sournois et inquiétant. .

Oh de nouvelles clés ! Comme dans les tomes précédents, elles entretiennent la part de mystère. Au nombre de trois cette fois, elles deviennent des armes destructrices. Perdues, trouvées, échangées, récupérées, volées, elles mettent tout sans dessus dessous. Et aussi curieusement, elles semblent attirer Bode puisque c’est lui qui les découvre.

L’histoire de la famille Locke s’enrichit, les vieux secrets de famille remontent doucement. Hill sait parfaitement manipuler les relations humaines et les retranscrire.

.

. .

)°º•. Les dangers qui rôdent sont de plus en plus violents. La pression permanente émanant du scénario est entretenue aussi par la puissance du rythme. Le suspense est bien distillé.

Le malaise est pesant : on sent que  la situation peut basculer à tout moment. Le lecteur est encore à flot mais il voit que tout s’imbrique pour une prochaine descente à pic. A vrai dire, Hill doit sacrément apprécier tenir le lecteur dans sa main, car avouons-le, nous sommes tout ouïe. Parfois, certains moments prennent à la gorge, tant par l’émotion que par l’effarement et la surprise. .

Le scénario est millimétré : l’histoire est correctement introduite, bien développée. On se sent en confiance, on a un sentiment de complétude. Comme toujours l’assemblage est parfait entre scénario et illustrations ; les ambiances sont ainsi particulièrement mises en valeur. La dose fantastique n’est pas négligeable et pourtant, le récit reste très réaliste, on en est bouche bée. Contrairement aux deux tomes précédents, Hill & Rodriguez n’incluent qu’un seul fil temporel et une petite excursion dans une grotte, hors du huis-clos habituel.µ La série a reçu l’Eisner Award 2011 du meilleur scénario ainsi que le British fantasy award du meilleur comics en 2009 et 2012.

. .

« La couronne des ombres » n’offre pas la découverte d’une nouvelle clé mais bien de trois. S’il est encore l’heure de vous convaincre, je vous dirai que le mieux à faire est encore de le feuilleter. Ce comic book est complètement addictif.

.

.

————————————————————————~*

.

Souvenir de lecture : Le regard de Bode quand sa mère lui met le pansement au menton.

.

Dans le chaudron :
¤ Bienvenue à Lovecraft, volume 1
¤ Casse-tête, volume 2

.

. Cette lecture est une participation aux Mercredis Fantastiques en collaboration avec Mango, dans le cadre du challenge Halloween.

.

Book en stock (Phooka), Le livroblog (Hilde) et Perdre une plume sont tout de suite parties à la recherche d’une lampe électrique.

.

Toutes les illustrations sont celles de Gabriel Rodriguez.

.

Titre : Casse-tête (Locke & Key, volume 2)
Auteurs : Joe HILL & Gabriel RODRIGUEZ
Plaisir de lecture :  Livre avec entrée au Panthéon
Tome 1, tome 3, tome 4, tome 5, tome 6

.

Kinsey est décidée, elle veut se séparer de ses peurs & pleurs. Elle a le soutien assez discret de son frère ainé, Tyler. Ce dernier traine toujours avec Zack. Mais d’eux tous, Bode ne veut en entendre parler ; il a la tête dure : il veut absolument trouver la serrure qu’ouvre la dernière clef trouvée.

.
.

)°º•. Le trio principal est celui des enfants Locke : Tyler, Kinsey et Bode deviennent de parfaites façons pour les auteurs de « vivre » cette aventure. Chacun a réagit différemment au deuil qu’ils ont traversé et nous sommes maintenant propulsé dans leur quotidien. Leur personnalité, leur façon de voir les choses sont tout autant de pistes intéressantes. Si le développement des personnages principaux est attendu, je suis assez surprise sur la profondeur des échanges sur les secondaires, surtout en si « peu » de pages. C’est très fort.
.

On découvre aussi que les adultes sont hermétiques à toute « magie » et que Bode, le benjamin est aussi le plus réaliste quant aux clefs de Lovercraft. Les mystères de la famille sont la base de l’histoire, le méchant est vraiment méchant (oui, c’est un gage de qualité) mais les clefs sont le fil rouge de l’histoire, comme un bonbon qui pique la langue dont le gourmand cherchera toujours sa présence. On comprend enfin l’utilité de la clef trouvée à la fin du premier tome, vous n’allez pas en revenir ! Hill & Rodriguez ouvrent la porte sur le champ des possibilités, les conséquences dramatiques : c’est comme un petit doigt dans l’engrenage, cela fait les mêmes dégâts qu’avec un grain de sable, mais en plus, ça fait mal.

.
.

)°º•. A contrario de beaucoup de sagas, nous sommes loin du tome « d’introduction » avec « Bienvenue à Lovecraft ». On se prend une petite claque dès les premières pages et pourtant, avec ce deuxième tome, les auteurs nous donnent l’impression de nous dire « Ça y est, vous êtes enfin assis ? Bon, alors, cette fois, c’est vraiment parti ». La série leur devient un terrible terrain de jeu.
.

Le mystère s’épaissit à l’instar de la partie cachée d’un iceberg : le scénario monte d’un cran. On sent les auteurs prendre plaisir à diversifier à l’histoire. Ils nous proposent une réflexion autour des causes, conséquences et surtout des dérives.

Pour cette intrigue passionnante, ils partent toujours dans le passé/présent pour nous distiller de petites informations sans créer de frustration. Bien que nous versons dans l’angoisse et le fantastique, le récit est toujours ancré dans la réalité. Leur imagination débordante captive le lecteur : oui, j’ai été fascinée. Il faut dire que la présence permanente du fantastique – et la plus grosse menace aussi – est due à la présence de Dodge. Hill & Rodriguez nous présentent des défauts humains qui ne sont pas si clairement établis : on doute du tout blanc et du tout noir. L’inclusion de sentiments et situations bien humains y fait beaucoup – amitié, relations familiales, solitude, dépression, intégration et handicap.

.
.

)°º•. Le rythme très accrocheur est servi par des ambiances macabres, froides et violentes. Les auteurs ne s’embêtent pas de superflu : pas question de meubler, il semble ne pas y avoir assez de « place » pour exprimer tout ce que leur cerveau produit. On découvre beaucoup de minutie avec ces illustrations. Ces dernières mettent mal à l’aise, nous sommes partagés : elles sont esthétiquement belles mais elles définissent parfois un aspect assez malsain de l’histoire. Les auteurs ne manquent pas d’humour dans les détails. Par ailleurs, tout est léché notamment les expressions des visages. Le découpage est dynamique et même audacieux. On notera également que le livre propose en fin d’ouvrage, un guide des clés, une galerie d’illustrations et l’explication de Gabriel Rodriguez concernant le processus de création d’une planche. La préface est signée par Warren Ellis, mais de préférence lisez-la à la fin sous peine de vous spoiler.

.
.

« Casse-tête » porte son nom à merveille. Si vous doutiez encore, les illustrations et la profondeur du scénario ne pourront que vous faire déclencher des « Oh » ronds de surprise. La série est complètement bluffante et nous réserve encore bien des surprises – et des clefs !

.

.

.

————————————————————————~*

.

Souvenir de lecture : et moi que ferai-je avec cette possibilité ?

.

Dans le chaudron :
¤ Bienvenue à Lovecraft, volume 1

.

.
Cette lecture est une participation aux Mercredis Fantastiques en collaboration avec Mango, dans le cadre du challenge Halloween.

.
.

Book en stock (Phooka), Le livroblog (Hilde) et Rêve général (J.a.e._Lou) se sont aussi fait piquer le pouce.

.

Toutes les illustrations sont celles de Gabriel Rodriguez.
.

.

Titre : Bienvenue à Lovecraft (Locke & key, volume 1)

Auteurs : Joe HILL & Gabriel RODRIGUEZ

Plaisir de lecture :  Livre avec entrée au Panthéon
Tome 2, tome 3, tome 4, tome 5, tome 6

.

Alors que la famille Locke est occupée par les travaux de peinture, deux jeunes hommes suivis par Rendell, conseiller d’orientation, se présentent. Sous les yeux de son épouse Nina, ils le tuent. Tyler, l’ainé des enfants arrive à les mettre K.O. mais pas à sauver son père. Kinsey et Bode ont également réussi à se cacher, le temps de l’horreur. La famille décide de quitter les lieux pour s’installer au manoir familial dans le Massachussetts. ‘Keyhouse’ est la maison familiale des Locke et ils y retrouvent leur oncle Duncan, frère de Rendell. Si tout parait calme en apparence, il faut savoir que l’écho du puits… n’en fait qu’à sa tête.

. .

)°º•. Chacun des trois enfants vivent et réagissent différemment à leur tragédie. Ils vont devoir affronter leurs propres peur et accepter la nouvelle donne de leur vie. On sent déjà poindre une psychologie développées pour chaque personnage et ils se révèlent déjà très attachants. .

Keyhouse est un manoir victorien isolé sur une île. Les natures démoniaques qui sont tapies dans son ombre sont inconnues des personnages. Le principe des clés m’a beaucoup plu. C’est sans doute THE originalité qui permet de nombreux rebondissements, beaucoup d’idées à exploiter et toute une cascade de causes-conséquences avec moult détails. Oui, il y a du potentiel et on sent que le scénariste va bien s’amuser !

. .

)°º•. La rencontre entre scénariste et dessinateur… je la qualifie de très bonne ! L’un sert l’autre et inversement. Ce n’est pas chose aisée qu’un tel mariage paraisse à mes yeux, parfait. Au scénario, nous avons Joe Hill, aux dessins Gabriel Rodriguez et Jay Fotos aux couleurs. .

Le  dessin parait très américain mais les illustrations sont bien plus travaillées que dans les comics américains – que j’ai croisés – tant sur la richesse des détails que sur les mouvements de rondeurs et de cassures. Le trait épais m’a séduite dès les premières pages. Si les décors sont menaçants et horrifiques, ils n’en sont pas sanglants (sauf les premières pages, assassinat oblige). .

Le découpage est bien pensé pour dynamiser les scènes d’action, les traits des visages sont efficaces dans l’expression. J’ai été agréablement surprise par cet aspect « bien fini ». La galerie en fin de tome est aussi appréciable. L’union entre scénario en béton & dessins noirs servent à merveille émotions, suspense, frissons et tensions.

. .

)°º•. Ce comics aux accents fantastiques et d’horreur donne le ton. L’utilisation de « Lovecraft » attire le chaland amateur. On pourrait croire à un procédé bidon marketing, mais il n’en est rien car la série fait appel à des ambiances identiques développées par l’auteur du même nom. Dès les premières cases, le ton est donné : on sent que quelque chose va mal se passer. .

Cette intrigue à tiroirs présente un scénario intelligent avec des secrets plein les poches (si tant donné qu’un scénario ait des proches). Une narration par flashbacks nous permet de mieux comprendre les tenants et les aboutissants. Le récit est palpitant, très dense. Nous sommes de suite happés, nous parlons de lecture « ultra » addictive. L’ajout du fantastique apporte une nouvelle lumière à l’histoire. Tout est présenté sans détour, parfois brutalement. Hill ne sombre pas dans le pathos même s’il fait appel à plusieurs émotions. Il utilise quelques ficelles connues mais les tire judicieusement. La grande tension qui s’en dégage peut être angoissant pour certains lecteurs. .

Je ne connaissais pas Joe Hill avant d’attaquer cette série pour adulte, ce qui fondamentalement n’a pas joué dans mon choix (le conseil d’ami, beaucoup). Le titre et la couverture, bien plus. Joe Hill est Joseph Hillstrom King. Oui, le fils de Stephen King. Il signe ici sa première immersion dans le monde des comics.

J’ai dévoré les trois premiers volumes et en ai déclaré un gros coup de cœur… au point d’en parler à toute la blogosphère (ou presque). Mais au moment de les acquérir, j’ai été confrontée à une rupture de stock et à l’inflammation des prix de l’occasion. J’ai été patiente (très) et j’ai attendu que Milady Graphics les rééditent. Eux ont connu quelques soucis, moi une sueur froide. Finalement, la série a bien été rééditée mais en hard cover (prenant ainsi quelques euros de plus pour leur prix final, grr). .

Un recueil français synthétise six opus. La série devrait compter alors six tomes en français pour la saison complète. Locke & Key a reçu à deux reprises le British Fantasy Award du meilleur comics (2009, 2012). Joe Hill a également remporté l’Eisner Award du meilleur scénariste en 2011. Une série télévisée produite par Spielberg aux US (droits vendus à Dreamworks) a été avortée en raison des coûts de production trop importants. Cependant, Universal pencherait pour la réalisation d’un long métrage, affaire à suivre.

. .

« Bienvenue à Lovecraft » devrait défrayer votre chronique. Plongez dans un univers soigneusement établi, parfaitement dessiné et harmonieusement placé sous ambiances. Le duo Hill-Rodriguez fonctionne à merveille pour nous fournir une histoire en béton armé à laquelle vous prendrez forcément plaisir à lire. Le principe des clés devient une grande source d’inspiration. Tension et émotion sauront faire palpiter votre cœur de lecteur.

.

.

.

.

————————————————————————~*

.

Souvenir de lecture : je le veux là, maintenant. Je vais les acheter, tout de suite. Hum. Bon, je vais attendre la seconde parution et croiser fort les doigts de petits lutins pour qu’elle ait vraiment lieu.

.

Ce livre est ma lecture choisie dans le cadre du Défi Valériacr0 pour août. Lecture et relectures m’ont toutes deux ravie et il était enfin temps de vous en parler 😉 .

.

Book en stock (Phooka),  Le livroblog d’Hilde, Marque-ta-page (Valeriane), Mes lectures de l’imaginaire tomes 1&2 (Olya),  Quoi de neuf sur ma pile ? (Gromovar), Rêve général (J.a.e_Lou) ont tourné avidement les pages. .

Toutes les illustrations proviennent de la galerie de Gabriel Rodriguez.

.