Livrement

.

Titre : La Musique du Silence
Auteur : Patrick Rothfuss
Plaisir de lecture :  Livre fantas… tique

.

Ce matin, Auri s’éveille dans la Mante où elle a trouvé refuge. Elle se rend compte qu’il viendra lui rendre visite dans sept jours. Un grand laps de temps à attendre et finalement pas tant que ça étant donné tout ce qui doit être accompli. Aujourd’hui commence, et c’est un jour blanc.

.
.

)°º•. Quel plaisir de retrouver Auri ! Dans l’histoire de Kvothe, elle apparait comme un personnage secondaire mais non moins attachant. Auri est une femme frêle mais habillée d’un halo doré formé par ses cheveux blonds. Son prénom roule chaudement dans son cœur, elle y est d’ailleurs très attachée. Toujours accompagnée de Foxen, qui ressemble à une nixie d’eau, Auri a pour mission de prendre soin du monde.

.

Rien n’était ce qu’il ne devait pas être.

.

On découvre aussi bien le territoire d’Auri – le Sous-Monde – que son propre monde/univers. Grâce à notre narratrice, nous découvrons Temerant par ses quartiers bien-nommés : le Douzin, les Ombelles, les Tenderies, la Mandrine, le Refuge, les Fâcheux, le Vieux Fervier, le Tombereau, la Crypte, l’Avelan, le Havre, etc. On découvre aussi le découpage temporel, en suivant les sept jours la séparant de leur rencontre.

.
.

L’histoire n’est pas ce qu’une histoire normale est censée faire.

.

.

)°º•. Auri se préoccupe de la marche du monde : il ne faut pas imposer sa volonté au monde, ni même le plier à ses désirs.
.

Elle fait attention aux objets, on entrevoit même une personnalité pour chacun d’entre eux et leurs desiderata. Et c’est sur ce lien émotionnel porté à des objets inanimés que se porte tout le récit.
.

Attachement aux choses, narration à la troisième personne du singulier, absence de dialogue et descriptions très visuelles, voilà toute l’essence du non-son comme le suggère le titre.

.

De joie, Auri se mit à rire, et chaque éclat de son rire était comme un petit oiseau fusant de sa gorge pour s’élancer dans le salon.

.

Une grande part de mystère (voire presque tout) demeure : Auri est nébuleuse. C’est d’ailleurs l’auteur, son premier fan. On l’habille d’une belle personnalité, notre protagoniste aux imperceptibles fêlures. Quelques phrases bien tournées nous font réfléchir au personnage.
.

On note que l’auteur aime l’automne et les couleurs de cette saison. Comment ne pas y entrevoir un petit peu de mélancolie ? J’ai parfois eu le cœur qui se sert en lisant ses aventures. J’apprécie aussi tout particulièrement le titre des chapitres.
.

Le titre anglais est un peu plus parlant « The Slow Regard on Silent Things ». Cette nouvelle est à lire uniquement si on connait l’univers de Rothfuss avec le début de sa trilogie « Le Nom du Vent » et « La Peur du Sage » pour mieux en profiter : mais ce récit s’avère toutefois un peu différent. C’est une histoire sans véritable action. Une histoire toute douce, caressante comme le savon d’un rose si clair. C’est une douceur parfaite pour patienter avant la sortie de l’ultime partie de « Chronique d’un Tueur de roi ».

.

Alors qu’elle pourrait porter le nom de novella si on se tient à la version française de 165 pages, il faut savoir qu’en version originale, elle ne dépasse pas la soixantaine de pages. La très bonne traduction est signée par Colette Carrière.
.

La couverture de Marc Simonetti est magnifique tout comme les illustrations intérieures qui illuminent le récit. Cette belle édition – au même titre que la trilogie – est de papier épais et reliée en cuir. Mais sans doute aucun, ce seront les fans qui seront le plus tentés d’acheter un « si petit livre » à 20€.

.
.

« La Musique du Silence » de Patrick Rothfuss est une nouvelle sur la si attachante Auri. Nous découvrons le Sous-Monde par ses yeux ainsi que l’âme des objets. Il lui faut veiller à réaliser les choses comme il convient afin que le monde tourne. Poétique et féérique à la fois, cette nouvelle sans dialogue nous entraine dans l’univers délicat d’un personnage qui ne l’est pas moins.

.
.

.

clic

————————————————————————~*

.

Souvenir de lecture : La pêche, toujours par trois.
.

Dans le chaudron :
¤ Le nom du vent, tome 1
¤ La peur du sage, tome 2

.

Allisonline a aussi couru pieds nus dans les Tenderies.
.

.

Pics : #01 Couverture de l’édition UK par Laura B. ; #02 Illustration intérieure de Marc Simonetti.
.